Voces campesinas



Varias palabras relacionadas con la actividad intelectual tienen su origen en términos campesinos del latín. Dos ejemplos interesantes: leer viene de legere, que primitivamente significaba en esa lengua 'recolectar' (por ejemplo, higos, aceitunas o flores), mientras que página viene de pagina, que en origen hacía referencia a cuatro hileras de vides dispuestas en forma rectangular.
--

Bibliografía

A. Blánquez Fraile.  Diccionario latino-español  (1954).
J. Corominas. Breve diccionario etimológico de la lengua castellana  (1961, 3era. ed.)

Foto: Melilla, Montevideo.