Los poetas dicen

.

Aquí pueden leer (y escuchar) la participación de una servidora en este exitoso ciclo de El País Cultural (suplemento del diario El País) en el que ya han visto la luz numerosos y variados autores del panorama poético uruguayo. El texto seleccionado es "Teología", que encontrarán también en audio (en grabación realizada por Juan de Marsilio en el bar El Gaucho de Montevideo).

Foto: Vilna, Lituania.

Alhucema 31

.

Ya está en la calle el número 31 de Alhucema, la revista literaria que se edita con el apoyo del Ayuntamiento de Albolote, Granada y que, como les había adelantado hace unos meses, en esta ocasión incluye poemas de la casa (la colección "La Soufrière/ El Azufral", en la que empecé a trabajar en Canadá hace algunos años y que me alegra que hoy vea la luz. Bonus aquí.). En el volumen hay poesía, prosa, una entrevista (de Rolando Revagliatti a Gabriel Impaglione), teatro, estudios y reseñas de autores de Argentina, Brasil, Colombia, Costa de Marfil, Cuba, Ecuador, España, México, Perú, Puerto Rico y Uruguay (cuya posición alfabética me permite pasar por persona de fina educación). Lectores bienvenidos.

Revista Alhucema

.

Con gran alegría les cuento que una colección de poemas propios (La Soufrière/ El Azufral) ha sido seleccionada para su publicación en Alhucema, revista internacional de teatro y literatura basada en Albolote, Granada. Alhucema tiene comité de evaluadores externos y por su vinculación con lo teatral me parece muy interesante que vean la luz allí estos textos escritos desde el punto de vista de un apuntador. En cuanto a "La Soufrière" y "El Azufral", son los nombres de dos volcanes diferentes, uno en Guadalupe y el otro en Colombia, pero podrían ser también traducción uno del otro. La edición se espera para diciembre.

Revista Posdata

Algunos textos propios (previamente inéditos o incluidos en Los cien ojos de la cola del pavo real de Hera) han sido publicados en Posdata, la reconocida revista mexicana que se edita en Monterrey, Nuevo León, en este dossier sobre poesía de Uruguay que preparó Rafael Courtoisie. Comparto aquí uno todavía inédito en libro:

Teología

Dotes del cuerpo glorioso

Tercera: sutileza.

Es decir: penetrar por otro cuerpo,

traspasarlo,

franquearlo... así.

/pero/

Virtudes cardinales

Cuarta: templanza.

O sea:

morigerar las hambres

rindiendo

sensorio ante razón. Je.
--

Foto: Cracovia.