"Aparece entonces, oh tú, hija del éter,
desde el jardín de tu padre y, si no se te permite
acudir como espíritu de la tierra, estremece
¡oh estremece mi corazón bajo otra apariencia!"

Friedrich Hölderlin, A la esperanza (de Odas).
Trad. de Txaro Santoro.

Foto: Villa Colón, Montevideo.